Vernacular Values in Architectural Heritage. The Case of Vale de Poldros
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
the norms of localization in translating persian multimodal texts: the case of videogame demos
abstract هنجارهای بومی سازی در ترجمه متون چندوجهی فارسی:مورد دموهای بازیهای کامپیوتری چکیده اهداف عمده مطالعه حاضر به سه دسته تقسیم میشوند: 1) بررسی مشکلات احتمالی ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری،2) تعیین هنجارهای بومی سازی در ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری و 3) تعیین ایدئولوژیهایی که این هنجارها در جامعه نشان میدهند. به این منظور، ابتدا، مجموعه ای ازدموهای (فیلمهای) ب...
15 صفحه اولideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
Medieval embryology in the vernacular: the case of De spermate
Method of healing, books 1-2. While in general this works well, at times the reader will be baffled by the complexity of a note which seems to concern a topic that develops out of the actual commentary far more than one that relates closely to what Galen himself says. Conversely, many of the Realien are passed over in silence: e.g. p. 82, just what sort of hat is a pilleus/pilos? The weakest se...
متن کاملExplanation of Qualitative Values in a Space with a view on the Capabilities of Vernacular Architecture (Case Study: Context-Based Architectural Schools)
The aim of the current has been based on explaining the introduction of hidden and apparent factors in the context and ground of architecture, which can be influenced by it in the process of audience’s educability from a new aspect; therefore, the “data-based theory”, which is one of the newest qualitative research methods, was applied and in order to demonstrate its efficiency, Yazd Faculty of...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Architecture and Urban Planning
سال: 2017
ISSN: 2255-8764
DOI: 10.1515/aup-2017-0002